「iPhone 4S」の取扱い開始について
http://www.willcom-inc.com/ja/corporate/press/2013/03/06/index.html
株式会社ウィルコムおよび株式会社ウィルコム沖縄（以下、ウィルコム）は、2013年3月7日（木）より、全国のウィルコムプラザにて、「iPhone 4S（16GB）」の取扱いを開始します。また、「iPhone 4S」の取扱い開始にともない、ソフトバンクモバイル株式会社（以下、ソフトバンクモバイル）より、携帯電話番号ポータビリティ（MNP）を利用して他社※1から乗り換えると、「パケットし放題フラット」の月額料金が2年間3,380円に割引される「ソフトバンクセット割」が2013年3月31日（日）まで提供されます。
ここに書かれている、
ソフトバンクモバイル株式会社（以下、ソフトバンクモバイル）より、携帯電話番号ポータビリティ（MNP）を利用して他社※1から乗り換えると
という表記はいまいち分かりにくい表現ですが、これ、このまま読んだら、ソフトバンクからWILLCOMに乗り換えたら、割り引かれますが、その割り引く名称が、
ソフトバンクセット割
と、頭が痛くなる表記です。（笑）
正しくは、
「iPhone 4S」の取扱い開始にともない、他社から携帯電話番号ポータビリティ（MNP）を利用して乗り換えると、「パケットし放題フラット」の月額料金が2年間3,380円に割引される「ソフトバンクセット割」がソフトバンクモバイルより2013年3月31日（日）まで提供されます。
なんでしょうね。
まあ、そんなことはなんですが、iPhone4Sって今でも競争力のあるスマホなんですね。
ある意味、凄いわ。
